A single cry from this nocturnal Pokémon, and more than a hundred of its Murkrow cronies will assemble.